Il mitico Pauli Siitonen - il fondista finlandese al quale si attribuisce l'invenzione del passo pattinato - è stato anche uno skirollista di notevole livello. Non è escluso che il passo di pattinaggio si sia evoluto proprio nello skiroll per poi essere utilizzato anche nel fondo, in particolare dall'americano Bill Koch che nel 1982 vinse la Coppa del Mondo di Sci Nordico

"Alcuni atleti hanno intuito prima degli altri la possibilità di adottare in questi tratti una nuova andatura che consiste nel coadiuvare la spinta delle braccia con il lavoro di una gamba effettuato posizionando uno sci obliquamente rispetto alla direzione di marcia per eseguire un passo come nel pattinaggio.  Il finlandese Siitonen fu il primo e il più convinto sostenitore di questo passo, tanto che nei paesi di lingua tedesca viene chiamato "Siitonen Shritt" che significa passo Siitonen. Gli scandinavi, che hanno considerato questa andatura come un sacrilegio perpetrato contro le immutabili (secondo loro) leggi dello sci di fondo, lo hanno definito come Marathon step o passo del corridore di lunghe distanze. Certo che una cosa è sciare nelle gare popolari, un’altra cosa era la tecnica da adottare nelle gare di coppa del mondo, che per regolamento devono svilupparsi su percorsi molto ondulati e con pochissimi tratti pianeggianti. In questo campo il vero padre di questa tecnica è stato l’americano Bill Koch. Già alle Olimpiadi di Seefeld nel 1976 durante la gara di 30 Km, per un improvviso aumento della temperatura, quasi tutti gli atleti accusando problemi di "tenuta" nella parte finale della gara ricorsero al passo di pattinaggio. L’americano Koch, che più degli altri si era allenato su questa nuova tecnica arrivò secondo.
Solo dopo il 1980 però quasi tutti gli atleti iniziarono ad usare sistematicamente questa andatura. Naturalmente Bill Koch riuscì ad ottenere una medaglia di bronzo a Oslo nel 1982 ed a vincere addirittura la classifica finale di Coppa del Mondo nello stesso anno. Quando però tutti ebbero il tempo di adeguarsi al nuovo modo di sciare, Koch perse il vantaggio che aveva ed ebbe difficoltà ad arrivare tra i primi venti nelle gare importanti."

Tratto da: L'evoluzione della tecnica di www.ski-nordik.it al quale vi rimandiamo per ulteriori informazioni.